{"id":130,"date":"2019-02-25T09:11:14","date_gmt":"2019-02-25T08:11:14","guid":{"rendered":"http:\/\/latetdanslesetoiles.com\/?page_id=130"},"modified":"2020-08-14T20:48:15","modified_gmt":"2020-08-14T18:48:15","slug":"programme-canet-lyrique-festival-2018-1ere-edition","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/latetdanslesetoiles.com\/index.php\/programme-canet-lyrique-festival-2018-1ere-edition\/","title":{"rendered":"2e \u00c9dition"},"content":{"rendered":"\n

14 septembre 2019 \u00e0 l’Arboretum du Mas Roussillon, Canet-en-Roussillon<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Arboretum Mas Roussillon – Canet-en-Roussillon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00c0 20 h 30, des \u00e9tudiants du Conservatoire Montserrat Caball\u00e9 <\/strong>(Perpignan) offriront un programme original de pi\u00e8ces pour piano et pour violoncelle<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

En seconde partie, le Quintette Feli\u00e7 Amassat<\/strong> compos\u00e9 d\u2019Alain Moglia<\/strong> (violon), Benjamin Viguier<\/strong> (violon), Diane Dubon<\/strong> (alto), Aude Massat <\/strong>(alto) et Isabelle Nazon<\/strong> (violoncelle) proposera des \u00e9tudes et fantaisies pour violoncelle d\u2019Offenbach ainsi que des arrangements de ses \u0153uvres pour quatuor ou quintette \u00e0 cordes.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s un bref entracte, H\u00e9l\u00e9na Riols<\/a><\/strong> (piano) et Sarah Rodriguez<\/a><\/strong> (soprano) interpr\u00e9teront des \u00e9tudes et fantaisies pour violoncelle d\u2019Offenbach ainsi que des arrangements de ses \u0153uvres lyriques pour quatuor et quintette \u00e0 cordes. \u00bb par \u00ab des extraits et des ouvertures d\u2019op\u00e9ras d\u2019Offenbach (La Vie parisienne<\/em>, La Rose de Saint-Flour<\/em>, La Belle H\u00e9l\u00e8ne<\/em>, Orph\u00e9e aux enfers<\/em>, Barbe bleue<\/em> et La Fille du tambour-major<\/em>). Le Quintette Feli\u00e7 Amassat<\/strong> les rejoindra pour le finale cl\u00f4turant le concert.<\/p>\n\n\n\n

Le saviez-vous ?<\/h2>\n\n\n\n

\u00c9ternelle barcarolle d\u2019Offenbach<\/strong>
Si Jacques Offenbach a compos\u00e9 de nombreuses barcarolles, nulle n\u2019est aussi c\u00e9l\u00e8bre que la barcarolle des Contes d\u2019Hoffmann<\/em><\/strong>. <\/em>Or, la m\u00e9lodie de cette derni\u00e8re est bien ant\u00e9rieure aux Contes d\u2019Hoffmann<\/em>, op\u00e9ra fantastique cr\u00e9\u00e9 \u00e0 titre posthume le 10\u00a0f\u00e9vrier\u00a01881 \u00e0 l\u2019Op\u00e9ra-Comique. Il s\u2019agit en effet d\u2019une adaptation du ch\u0153ur des elfes (\u00ab\u00a0Komm\u2019 zu uns\u00a0\u00bb) de l\u2019acte\u00a0III de Die Rheinnixen<\/em> (Les F\u00e9es du Rhin<\/em>), un op\u00e9ra romantique en trois actes d\u2019Offenbach cr\u00e9\u00e9 le 4\u00a0f\u00e9vrier\u00a01864 \u00e0 l\u2019Hofoperntheater de Vienne. La m\u00e9lodie de ce ch\u0153ur est aussi expos\u00e9e dans l\u2019ouverture de l\u2019\u0153uvre (interpr\u00e9t\u00e9e ici<\/a> en 2010 par l\u2019orchestre philharmonique de Vienne, sous la direction de Georges Pr\u00eatre).
L\u2019histoire de cette m\u00e9lodie ne s\u2019arr\u00eate pas l\u00e0. D\u00e8s 1881, Fritz Spindler<\/strong> \u00e9crit une version pour piano de la barcarolle puis, en 1910, Moritz Moszkowski<\/strong> compose une transcription de la barcarolle des Contes d\u2019Hoffmann<\/em><\/strong> pour piano<\/a>. Quelques d\u00e9cennies plus tard, elle inspire au compositeur britannique Kaikhosru Shapurji Sorabji<\/strong> sa Passeggiata veneziana sopra la Barcarola di Offenbach<\/em> (1956) et Elvis Presley<\/strong> en interpr\u00e8te une version nettement plus swing (\u00ab\u00a0Tonight is so right for Love<\/a>\u00a0\u00bb) dans le film G.I. Blues<\/em> (1960). Plus r\u00e9cemment, la barcarolle des Contes d\u2019Hoffmann<\/em> a \u00e9t\u00e9 reprise dans la bande originale de plusieurs films dont La vita \u00e8 bella<\/em> <\/strong>(1997) de Roberto Benigni et Midnight in Paris<\/em><\/strong> (2011) de Woody Allen.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

14 septembre 2019 \u00e0 l’Arboretum du Mas Roussillon, Canet-en-Roussillon \u00c0 20 h 30, des<\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page-full-width.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latetdanslesetoiles.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/130"}],"collection":[{"href":"https:\/\/latetdanslesetoiles.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/latetdanslesetoiles.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latetdanslesetoiles.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latetdanslesetoiles.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/latetdanslesetoiles.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":728,"href":"https:\/\/latetdanslesetoiles.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/130\/revisions\/728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latetdanslesetoiles.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}